코로나-19 기적 치료제 하이드록시클로로퀸을 밀수하려다 감옥에 가게된 의사

코로나-19 기적 치료제 하이드록시클로로퀸을 밀수하려다 감옥에 가게된 의사
A doctor claimed he had a ‘miracle cure’ for covid. He’s going to prison.

In March and April of 2020, as the coronavirus spread and people isolated in their homes, a doctor in San Diego boasted that he had his hands on a “miracle cure,” according to prosecutors — hydroxychloroquine.
검사에 따르면, 2020년 3월과 4월, 코로나바이러스가 확산되고 사람들은 집에 고립되고 있을때, 샌디에이고의 한 의사는   "기적의 치료제" 하이드록시클로로퀸인를 손에 넣었다고 자랑했습니다.

In mass-marketing emails from his business, Skinny Beach Med Spa, Jennings Ryan Staley said the drug was included in his coronavirus “treatment kits,” despite the medication becoming increasingly scarce.
Jennings Ryan Staley는, 자신의 비즈니스인 Skinny Beach Med Spa의 대량 마케팅 이메일에서, 그의 코로나바이러스 "치료 키트"에 이 약이 포함되어 있다고 말했습니다. 그 약은 매우 구하기 어려운 때이었습니다. 

But Staley had a way of getting it, he later told an undercover federal agent. He planned to smuggle in a barrel of hydroxychloroquine powder with the help of a Chinese supplier, prosecutors said.
그러나 Staley는 그 약을 얻을 수있는 방법이 있었습니다.  그는 나중에 비밀 연방 요원에게 고백했습니다. 검찰은, 그가 중국 공급업체의 도움을 받아 하이드록시클로로퀸 분말 배럴을 밀수할 계획이었다고, 전했습니다.

Staley was sentenced last week to 30 days in prison and a year of home confinement for the scheme. He pleaded guilty last year.
Staley는 지난 주에 이 계획으로 30일의 징역과 1년의 자택 감금을 선고받았습니다. 그는 지난해 유죄를 인정했다.

 

https://www.washingtonpost.com/nation/2022/05/31/covid-cure-doctor-jennings-staley/